NEW HORISONS IN LINGUISTICS - LYONS J